「HD loader」を巡って: またも言論封殺の危機に瀕する韓国ネット社会
 またEgloosネタです.最近 ここばかり読んでいるので.
 Exciteでいう「エキサイトブログからのお知らせ」に相当する「EBC」に 2日前に載せられた告知記事に,こんなのがありました.本文のみ訳出しておきますと,
 こんにちは,egloos運営チームです.
 著作権法に違反する掲示物について,著作権社(訳註:著作権を保有する会社のこと?)から著作権保護と監視を委任されている (株)Eコピーライト・コリアより,以下の内容に該当する掲示物についての規制要請がありました.以下の内容に該当する掲示物を作成した方々は,著作権者および直接的利害当事者の告発があった場合 法的な不利益を受けるおそれがありますので,その点ご留意の上 該当記事を非公開に切り替えるか削除なさるようお願い致します.

■規制対象掲示物(記事,コメント,トラックバック)
 PlayStation®2のハードディスクと正常品(訳註:不法コピーでないという意か)ソフトウェアを通じて具現される著作権保護の為の技術的保護措置を回避するプログラムである「HD loader」に関連する全ての掲示物.
 全ての掲示物とは,「HD loader」についての使用記やダウンロードリンクについての具体的な内容のみならず,単なる記事のスクラップや簡単な意見および質問等の内容も規制対象に含まれることを意味します.

 該当掲示物が私どもに摘発された場合には 非公開切り替えおよび削除で済むこともあり得ますが,著作権委任社に摘発された場合には 法的な不利益が生じることもあり得,この場合 私どもとしては会員様を保護いたしかねますので,その旨ご留意の上 自発的に該当掲示物を非公開に切り替えるか削除なさるようお願い致します.

※ 本公知事項は (株)Sony Computer Entertainment Koreaの協助要請により掲載したものであり,会員の皆様に後々著作権者から好ましからぬ事態が持ち上がることの無いよう 事前告知するものです.これはegloos側の直接的な規制を意味するものではありませんので誤解ありませんようお願い致します.




 私はゲームを全くやりませんので,「HD loader とは何ぞや」については こちらを参考にさせて頂きました.要するにPS2用のDVDソフトをHDに落とすのに使うモノであるらしい.仕掛けは知りませんが….

 で,egloos運営者側としては要するに egloosの全利用者のblogから HD loader関連の文章を一文字残さず消してしまおうとするもの.あるいは,少なくとも 実際何か訴訟沙汰でも起きた際に egloos側からは利用者に一応の事前勧告をしてあったという逃げ道を作ろうとするもののようです.
(ただ,この記事に現れる「Sony Computer Entertainment Koreaの協助要請」なるものが 果たしてこうした情報遮断に関する要請まで含んでいるのかどうかまでは分かりませんが)

 コメントやTBを読んでみますと,ユーザからの反発は小さくないようです.「著作権保護自体については反対しないが,安易に情報遮断という手段に出るのは やりすぎではないか」という意見が大勢を占めている模様.

 で,私の所感.

 第1に,韓国といえば 昔から中国(含香港)や台湾と並ぶ海賊版天国であったのは 日本に於いても周知の事実.知的財産権の観念が大衆レベルまでしっかり定着しない限り 彼らが自称する「IT強国」への道は遠いだろうというのが 私の以前からの見方ですが,今回の運営者側の対応と それに対するユーザ側の反応とを見比べてみた限りでは,どう考えてもユーザ側の主張に理があるように 私などには見えます.運営者側は 著作権者に対してもユーザに対しても責任回避しか考えていないように見えてならない.

 第2に,いかに「ユーザたちへの自主規制のお願い」という形を取っているにせよ,情報遮断という強権的行為に対する,運営者側の あまりにも無頓着な態度は やはり釈然としない.
 都合の悪いものは全て無かったことにするというやり方が ネットを通じての自由な情報発信・意見表明の機会を どれだけ損ねるものであるかという点について,運営者側の認識が あまりにも浅い.日本でも Winnyの作者が逮捕されたときには 賛否両論から侃々諤々の論議があったわけですが,自分のwebサイトでWinnyのことに言及した人が運営者によってその文の削除を求められた等という話が1つでもあるなら聞いてみたいものです.日本でそんなことをやったら,それはもう れっきとした言論弾圧に該当するでしょう.
 そもそも,これだけネットの普及した当世,よしんばegloosが上記のような情報遮断に乗り出したとしても,「HD loader」なるものについて知りたい人は 海外のサイトを漁り歩けば済む事.情報遮断などというやり方に 実質的な効力があるとも思えません.やはり単なる責任逃れとしか思えない.

 第3に(これはegloos運営者とは直接関係ありませんが),韓国では「HD loader」なるものは堂々と売られているらしいのですが(どうやら日本でも発売予定はある模様),それが著作権侵害に当たるというなら 著作権者と製造元/発売元との間での法的な問題解決を図るのが先決の筈.その辺をなおざりにしたまま末端ユーザに緘口令を布くというやり方が理解し難い.この「SONY Computer Entertainment Korea」という会社,もちろんSONYの現地法人でしょうが,一体 日本人幹部はいるのでしょうか.

----
 今後暫く目が離せないな,この記事.ついでに韓国の著作権法がどうなっているのか調べてみたほうが良いかも.

----
 07/30 追記.
 匿名氏から寄せられたコメントによると,韓国国内でも HD loaderに関する情報が海外から流入し始めた頃からの Sony Computer Entertainment Koreaによる厳しい取締りがあったようで,現時点では韓国国内には HD loaderの販売代理店は存在しないとのこと.…とすると,HD loaderの流通経路に関する事情は日本の場合と大差無いのかも知れません(一次流入は個人による通販での購入が主?).
[PR]
by xrxkx | 2004-07-29 20:32 | ここが変ニダ韓国人